LOS CAMINOS DE COMPOSTELA EN EL BÉARN

 

 

MUNICIPIOS Y LUGARES SANTOS ANTIGUOS SITUADOS SOBRE 
LOS DISTINTOS CAMINOS DE COMPOSTELA:

* Vía de ARLES/TOULOUSE (GR 653):   Hospital Santo- Blaise de Lembeye / Luc-Armau ; Lucarré ; Momy ; Hospital de Sendets x- de Anoye ; Abère ; Gabaston ; Saint-Jammes ; N.D de Berlanne x a Morlaas - Hospital del Luy * a Buros Lescar ; Paso del gave a Artiguelouve o Arbus ; el Commanderie de Aubertin a Lacommande + ; Estialesq ; Oloron ; Eysus ; La Commanderie de Saint-Christau + à Lurbe ; Asasp/Escot ; N.D de Sarrance ; Bedous; Accous ; Cette-Eygun ; Etsaut ; Hôpital de Borce ; Urdos = > Hôpital Santa- Christine du Somport . +(España)

*Utilizando una vía romana, un antiguo camino pasaba por Lescun y el cuello de Pau, llegada en España a Hecho.
- Algunos espíritus imaginativos vieron en este cuello de Pau la verdadera batalla  de Roncevaux.

* VÍA DEL PUY (GR65) :   Poursiugues ; Arzacq ; Vides ; Louvigny; Fichous/Garos ; Abadía de Larreule Uzan Geüs de Arzacq ; Pomps/Arnos ; Castillon/Doazon ; Arthez-de-Béarn ; Argagnon Maslacq o N.D de Tapia a Lendresse ; Abadía de Sauveladep ; Méritein ; Santo- antoine M de Navarrenx ; Castelnau-Camblong ; Charre (castillo de Mongaston);  Lichos ; Luego por el recipiente de Charre o Nabas = > País Vasco

*VÍA de VEZELAY(cursos del I° camino vizcondal) :     Puente del Faderne a Sault-de-Navailles ; Sallespisse ; Hospital de Sauveladette * (barrio Salida) a Orthez ; Lanneplaa ; La Commanderie Sainte-Madeleine-de-l' Espitau (Hospital de Orion ><);  Orion ; Burgaronne ; Sauveterre-de-Béarn ; Travesía del gave de Mauléon a Osserain-Rivareyte = > País-Vasco
o de paso más al norte por Aspis y Autevielle.

*VÍA DE TOURS : Abadía de Sorde ( Landas ); Léren ; Saint-Pé-de-Léren; Santo-Espalda ; Hospital de Ordios + a Labastide-Villefranche = > País Vasco

*ALTERNATIVA DEL NORTE: Hospital de Noarrieu: x a Orthez ; N.D de Chaustins à Balansun ; Castétis ; Arthez-de-Béarn; El Commanderie: x de Caubin ; Saint-Antoine-de-Poeylas x à Doazon ; Saint-Onofre de Cescau:>< ; Hospital de Lespiau:Q + a Bougarber = > se incorporaba a la vía de Arles. 

*ALTERNATIVA OSSAU o del Piamonte: Saint-Pé-de-Geyres (Saint-Pé-de-Bigorre ); Lestelle-Bétharram ; Asson ; Brujas ; Hospital de Mifaget: + ; Sainte-Colome ; Louvie-Juzon ; Biela ; Laruns ; Hospital de Gabas:+; Cuello de los Monjes = > Hospital Santa- Christine del Somport.+ (España)

*ALTERNATIVA TRANSVERSAL :El Camino de Lengoust = de Lescar a Monein que ejecuta sobre el banco izquierdo del gave de Pau, que conducía al Soule (País Vasco) pasando por la Abadía:5x de Lucq-de-Béarn ; Navarrenx ><; Castelnau-Camblong ; Charre ; Nabas = > País Vasco .

- Bifurcando a Lucq, podía pasar por Préchacq-Navarrenx ; Préchacq-Josbaig luego el Hospital Santo- Blaise: + = > Mauléon (País Vasco).

-Hospitales que pertenecen a Santa- Christine del Somport = +

-Hospitales que pertenecen a los Caballeros del orden de Malta = x

-Hospitales que pertenecen a la Abadía de Sauvelade = *

-Hospitales independientes = ><

 

 

                                A la Edad media, la tumba de San Jaime (évangélisateur de España) atrae cantidad de peregrinos venidos de la Europa entera. Compostela se convierte en entonces un lugar de peregrinaje tan importante que Roma o Jerusalén.
Millones de "jacquets" se ponen en marcha para nén3 las reliquias del santo, a partir de centros de reagrupaciones (situados en París, Vezelay, el Puy, Autun y Arles) para converger hacia Compostela según carreteras definidas.
Sobre éstas, toda una organización se establece: hospicios, altos, refugios, jalonan el curso para facilitar el viaje.

                                 - Tres grandes vías jacobites cruzaban la Béarn: El mediante Tolosana, nombrada Arletensis a su salida (Toulouse- Arles), mediante Podensis(el Puy) y mediante Lemovicensis (Limoges-Vézelay), pero estos 2 últimos iban a juntar el mediante Turonensis (Pari's- Tours) a Ostabat  en País Vasco. Numerosos eran los peregrinos que cruzaban el Somport : (éste fue el lugar de paso principal hasta hacia el medio del XII°) los venidos del sureste e Italia que se juntan en Arles para utilizar un camino común que, por Lodève, Castrada, y Toulouse, los conducía a Lescar y Oloron.
Gastón IV se preocupó de promover el mediante Tolosana, fundiéndose entre 1100 y 1128 una red apretada de hospitales destinados a garantizar la seguridad y la comodidad de los peregrinos. Un punto de paso importante era l
' Hospital de Sainte-Christine-du-Somport, situado a Candanchu, en España.'
    Éste se consideraba como uno del los más importantes de la cristiandad, con los de Jerusalén y el Grande Santo- Bernard.
En realidad, podría ser aunque el cuello de Pau haya sido el lugar de paso principal desde el tiempo romano y fue suplantado por el cuello del Somport después de la fundación de Sainte-Christine, desviando hasta cierto punto el flujo de los peregrinos.

                                    Una serie de peregrinos venidos del este preferían ganar a Ostabat , (el punto de adhesión en País Vasco para la travesía del gran paso de Roncevaux.) por vías secundarias. Para eso, debían pedir prestado el "a Cami Roumieu" (seguido desde el año 900 por los peregrinos) pasando por Orthez, Castétis, Arthez, Cescau, Lespiau, la a Landas del Puente-Largo, a Bougarber, o tomar se el muy viejo "a Cami Salié" conduciéndolos a Lescar por Ensuciadas y Orthez.
En consecuencia, las carreteras se entrecruzan y se multiplican. Por ello los peregrinos idos del Puy, (una de las 4 vías principales con Arles, Vézelay, y Pari's- Tours) pasan a Aire-sur-Adour, luego Pimbo, Larreule, Doazon, cruzan del gave entre Lucq-de-Béarn y Lagor y siguen por Sauvelade, Vielleségure, Navarrenx, Charre, Ainharp en Soule etc...

Había una alternativa importante que pedía prestado el valle de Ossau, que se unía a Santa- Christine por el cuello de los Monjes, luego Huesca y Pamplona. Una capilla fue fundada, sobre este itinerario, en 1121 según los deseos de Gastón IV el cruzado vizconde de Béarn, y consagrada el mismo año por Arnaud de Araux, obispo de Oloron: la capilla Gaston Phébus de Gabas. Solamente vestigio restante del complejo llamado "Hospital de la Misericordia" que era tenido por los canónigos de Santo Agustino, venidos de Candanchu a la confluencia de los caminos de San Santiago que cruzaban los valles de Devanadera y Ossau. Se instaló otro enlace hacia 1114-1115: fue Mifaget. Como su nombre lo indica, este alto se creó en medio de una madera de hayas entre Asson y el valle de Ossau. La comunidad o commanderie, colocado bajo la autoridad de un comendador, COM

 

  ALBERGAMIENTO ESPECIAL  PEREGRINOS   :

Accous = Gîte d'étape Despourrins : 05.59.34.53.50
                  Presbytère : 05.59.34.71.17
                  Camping   : 05.59.34.71.16
Arbus
= Gîte Biscar : 05.59.83.00.84
Arthez-de-Béarn = Maison des Pèlerins : 05.59.67.70.52
Arzacq
= Centre d'Acueil : 05.59.04.41.41 ou (...54.72)
Bedous = Gîte Le Choucas Blanc : 05.59.34.53.71
                 Gîte Le Mandragot : 05.59.34.59.33
                 Camping Municpal : 05.59.34.70.45
Béost = Les amis de Béost (pont de Béost) : 05.59.05.34.72
Borce   =  Gîte Communal   : 05.59.34.86.40
                  Gîte du Camping : 05.59.34.88.96
                  L' Hôpital Saint-Jacques : 05.59.34.88.99 ou (...88.25)
Escot  = Gîte de Marie-Blanque : 05.59.334.41.09
Estialescq = Gîte Péricou : 05.59.39.99.11
Etsaut =   Gîte-auberge la Garbure: 05.59.34.88.98
                   Gîte Maison de l'Ours : 05.59.34.876.38
Gabas = Chalet des Pyrénées : 05.59.05.30.51
Gère-Bélesten = Centre de vacance Edelweiss: 05.59.82.61.02
Iseste = Centre de vacances de la vallée d'Ossau: 05.59.05.61.06
Lacommande = Commanderie de Saint-Jacques: 05.59.82.70.39 (ou...70.68)
Lagor = Ferme d'Animation Lendoste: 05.59.60.23.21
Laruns = Chalet-Auberge l'Embaradère: 05.59.05.41.88
Lembeye = Refuge des Pèlerins: 05.59.68.28.78
Lescar  =  Refuge Saint-Jacques  : 05.59.81.15.98 ou (...15.46)
                  Presbytère : 05.59.81.04.83
Lescun = Gîte du Lauzart : 05.59.34.51.77
                   Maison de la montagne: 05.59.34.79.14
Maslacq = Gîte d'Étape communal: 05.59.67.60.79
Morlaàs = Camping Municipal : 05.59.12.00.87
                     Refuge Saint-Jacques: 05.59.33.62.25
Navarrenx = Refuge Saint-Jacques - Gîte d'Étape communal: 05.59.66.50.78
                     Gîte d'Etape Charbel: 05.59.66.07.25
Oloron Sainte-Marie = Centre d'Hébergement du Bialé : 05.59.39.15.29
                     Maison Guerra-Laroque : 05.59.36.09.99
                     Centre nautique de Soeix : 05.59.39.61.00
                     Robert Planté - Impasse Saint-Cricq : 05.59.36.06.65 
                    Gîtes du stade: 05.59.39.11.26
Orthez =   Point d'accueil pèlerins-  Camping La Source : 05.59.67.04.81 ou (...69.02.75)
                    Halte Jacquaire: 05.59.69.02.75 (maison dite Hôtel de la lune)
Osse-en-Aspe = Gîte Chaneü : 05.59.34.73.23
Peyranère (avant Somport) = Chalet FOL : 05.59.36.01.05
Pomps
  =  Refuge Saint-Jacques : 05.59.81.65.12
Sarrance = Monastère : 05.59.34.47.78
Sauvelade = Gîte d'Étape communal  à l'abbaye : 05.59.67.60.59
Sauveterre = Camping du gave (réservé aux pèlerins) : 05.59.38.53.30
                          Refuge Saint-Jacques : 05.59.38.59.23 (mme Aaron Renault)
                          Refuge Saint-Jacques : 05.59.38.57.56 (mme Trouilh)
Somport (col) = Gîte du Somport / Eté :  05.59.36.00.21
                                                       Hiver : ........34.79.03

Uzan
  =  Foyer Rural : 05.59.81.69.26 (mairie)
                 Refuge Saint-Jacques: 05.59.04.59.24

           * Pour trouver d'autres hébergements possibles, vous pouvez consulter mes pages spéciales concernant les communes béarnaises, (répertoriées par ordre alphabétique) dont les communes traversées par les chemins de Compostelle, avec pour chacune d'elles, les hébergements possibles (info-bulles sur gifs) =>   cliquez ici