?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ? ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?   ?  ?    ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ? 

accueil général sommaire béarnais

DICTONS  BÉARNAIS

Voir cette page : dialogues en béarnais/gascon, du roman de terroir local :  "Le temps des grues"


 L’Histoire du Béarn, au jour le jour.

 

DICTONS
Cette page récapitule tous les dictons écrits dans le livre DIA PER DIA
(Jour après jour), L'histoire du Béarn, au jour le jour,

énoncés en béarnais/gascon, concernant chaque jour de l'année ( INÉDIT ! ) ... et unique en son genre.

 Navèth (nouveau)

  Le livre référence susnommé a obtenu le Prix des lecteurs au salon du livre d'Orthez d'Octobre 2013  

 

Janvier
(gèr)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

Février
(heurèr)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

 

 



 

Mars
(març)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

Avril
(abriu)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30



 

 



 

Mai
(mai)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

Juin
(junh)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30



 

Juillet
(julhet)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

Août
(agost)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

 

Septembre
(seteme)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30



 

Octobre
(octobre)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

Novembre
(noveme)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

 



 

 

Décembre
(deceme)

 

.01

.02

.03

.04

.05


.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

 

         Ce livre complètement inédit dans son genre, est l'émanation logique de la chronique du même nom diffusée quotidiennement sur trois radios béarnaises (Radio País, Radio Oloron et La Voix du Béarn) tout au long de l'année 2010, et reprise biquotidiennement sur les mêmes radios en 2012.
Il relate les évènements historiques importants survenus en Béarn depuis le XI° siècle, jusqu'à l'année 2012. Vicomtes et vicomtesses, princes et princesses,  y sont tous cités. Outre les évènements incontournables, ce livre fait également la part belle à la période contemporaine, ne négligeant pas des domaines aussi variés que les sciences, la littérature, le sport, etc.
En outre, chaque journée est présentée par un dicton béarnais spécifique, et conclue par d'autres évènements ayant eu lieu le jour concerné.

Dia per Dia (jour après jour) , à prononcer (dïo pérr dïo)  complète très bien mon premier livre "Lo noste Béarn", qui retrace les caractéristiques principales de toutes les communes béarnaises. Ce livre de 400 pages et de format A4 est proposé au prix de 29 euros, sans frais de port.

Bon de commande ICI   Renseignements  auprès de ......  hubert.dutech@nordnet.fr

 

[bases du béarnais][grammaire][conjugaison][écriture] [proverbes][sobriquets][phrases courantes
[
le béarnais au quotidien ] [bibliographie]  [dictionnaire franco-béarnais]  [prénoms béarnais
Il est fortement conseillé aux débutants de commencer par
ICI  


compteur de visite